اطلاعاتی در باره قوانین شهروندی آمریکا

 

قوانین مربوط به کسب تابعیت در آمریکا-عکس از لوسیا دیوید

قوانین مربوط به کسب تابعیت در آمریکا-عکس از لوسیا دیوید

اطلاعاتی در باره قوانین شهروندی آمریکا

هدف ما از این نوشتار کوتاه، بررسی تفاوت های میان کارت سبز (Green Card) و همچنین پرداختن به قوانین مربوط به شهروندی آمریکا،(Citizenship) است. بعلاوه  تلاش خواهیم کرد با ارائه اطلاعات مفید، و معرفی منابع اطلاعاتی، در افزایش آگاهی علاقه مندان به این موضوع گامی ناچیز برداریم. در این نوشته، برخی از جنبه های حقوقی این دو موضوع گوناگون- اما بهم پیوسته، تجزیه و تحلیل خواهد شد. البته قوانین و مقررات مهاجرت در طول زمان، و با توجه به ویژگی ها، نیازها، و شرایط خاص اجتماعی کشورها دستخوش تحولات و تغییرات خواهد شد. خوانندگان و علاقه مندان می توانند برای کسب آگاهی از آخرین تغییرات، به بخش خبری تارنمای اصلی “اداره خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده آمریکا” مراجعه کنند.

تعریف اقامت دائم در آمریکا


بر اساس قوانین، دارندگان کارت سبز اجازه دارند بطور دائمی در آمریکا سکونت داشته باشند و از حق  کار در این کشور  نیز برخورخواهند بود. کارت سبز یا “گرین کارد” را میتوان از راه های گوناگون کسب کرد. یکی از متداولترین راه های کسب کارت سبز، مهاجرت به آمریکا از طریق خانواده و بستگان نزدیک است. برخی از افراد هم میتوانند در صورت کسب حمایت از طرف کافرمایان آمریکایی، و طی مراحل ضروری کارت سبز خود را دریافت کنند. همچنین شماری از متقاضیان واجد شرایط هم میتوانند از راه درخواست پناهندگی، و دیگر برنامه های بشر دوستانه، اجازه اقامت دائم در آمریکا را کسب کنند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد راه های گوناگون کسب کارت سبز و قوانین مربوط به آن، به این لینک مراجعه کنید.

تعریف شهروندی در آمریکا

برای کسب شهروندی ایالات متحده داشتن برخی پیش شرط ها ضروری است. افراد معمولا یا با تولد در خاک آمریکا و یا پس از تولد حق شهروندی این کشور را دریافت می کنند.
شرایط لازم برای کسب شهروندی از راه تولد :
 تولد در ایالات متحده آمریکا، یا مناطق تحت کنترل آن که در حوزه قضایی آمریکا قرار دارند، یا
 داشتن پدر یا مادری آمریکایی هنگام تولد،(در صورتی که فرد در خارج از آمریکا متولد شده باشد، داشتن شرایط ویژه دیگر نیز ضروری است).

شرایط لازم برای کسب شهروندی پس از تولد:
 درخواست شهروندی بر اساس پیوند با والدین،
 یا درخواست تابعیت از راه “شهروند سازی”

متقاضیان شهروندی آمریکا پس از تولد و در این رده، باید بمنظور کسب جواز شهروندی یا،  “Certificate of Naturalization” آزمون شهروندی را با موفقیت پشت سر بگذارند. این آزمون شامل سولات مربوط به تاریخ و دولت آمریکا است. همچنین متقاضایان باید در امتحان گفتاری و نوشتاری زبان انگلیسی نمره قبولی بگیرند.

 شهروندی (تابعیت) دو گانه

ایالات متحده آمریکا یکی از کشورهایی است که تابعیت دو گانه شهروندانش را برسمیت می شناسد. شهروندی دو گانه بلحاظ قانونی یعنی اینکه یک فرد میتواند همزمان شهروند دو کشور مختلف باشد. در این مورد باید توجه داشت که هر کشوری دارای قوانین تابعیت ویژه ای است که از سیاست گزاری های دولت آن کشور ناشی شده. برخی از افراد بر اساس قوانین خودکار کشور/ کشورها دارای تابعیت دو گانه می شوند، و نه الزاماً از روی انتخاب شخصی. برای نمونه، فردی که در خارج از آمریکا، از پدر و مادری که دارای شهروندی آمریکا هستند متولد شده، میتواند در صورت شرایطی خاص و بر اساس قانون تولد، شهروند کشور  دوم هم محسوب شود. یا اینکه یک شهروند آمریکایی قادر خواهد بود از راه ازواج با شهروند کشور دیگری، تابعیت آن کشور را کسب کند.
مزایا ومسئولیتهای حقوق شهروندی در آمریکا


گفتنی است آمریکا در زمینه جذب مهاجر از سایر نقاط جهان، دارای تاریخچه ای غنی است. گونه گونی فرهنگی مهاجران، و خدمات فرهنگی آنها روحیه مدارا و ارزشهای جامعه چند فرهنگی آمریکا را تقویت کرده است. متقاضیان شهروندی آمریکا، در ازای این تصمیم مهم، خود را به پاسداری از ارزشهای مندرج در قانون اساسی این کشور ملزم می کنند. این افراد، در برابر چنین تعهدی، از کلیه مزایای شهروندی آمریکا بهره مند خواهند شد.
مسئولیتها: متقاضیان دریافت تابعیت باید نزد یک مقام قانونی اداره مهاجرت، سوگند وفاداری یاد کنند. این تعهدات شامل موارد زیر است:
 کنارنهادن وفاداری به دیگر کشور/ها،
 سوگند وفاداری به ایالات متحده،
 پشتیبانی و دفاع از قانون اساسی و قوانین آمریکا،
 خدمت به کشور در هنگام ضرورت،
شهروندان آمریکایی، علاوم بر مسئو لیتهای نامیرده ای که در سوگند رسمی وفاداری به آمریکا ذکر شده، دارای تعهدات دیگری نیز هستند. از جمله این مسئولیتها، مشارکت در روند سیاسی کشور، شرکت در انتخابات سراسری و ایالتی، و همچنین انجام وظیفه در هیئت های مُنصفه بنا بر درخواست دادگاه های کشور است. احترام به تفاوتهای فرهنگی شهروندان و ساکنان آمریکا، این کشور را نیرومند تر می کند. در صورت تمایل به کسب شهروندی آمریکا، ضروری است با دقت و تامل کلیه زوایا، مزایا، و بویژه مسولیت های شهروند شدن را بررسی کنید.

حقوق: قانون اسایی آمریکا حقوق فراوانی را برای شهروندان و غیر شهروندان ساکن در این کشور در نظر گرفته است.
 حق رای: تنها شهروندان آمریکایی میتوانند در انتخابات ایالتی شرکت کنند. همچنین برخی از ایالتها حق شرکت در انتخابات محلی را به شهروندان آمریکایی محدود کرده اند،
 درخواست مهاجرت برای خویشاوندان نزدیک: معمولا در این زمینه شهروندان دارای اولویت هستند،
 کسب تابعیت برای فرزندان متولد در خارج: در بیشتر موارد، فرزندان شهروندان آمریکایی که در خارج متولد میشوند، بطور خودکار شهروند آمریکایی محسوب میشوند،
 واجد شرایط برای اشتغال در دولت فدرال: برای درخواست بیشتر شغلها در دولت فدرال، داشتن شهروندی ضروری است،
 برای انتخاب شدن در مناصب دولتی مانند کنگره، داشتن تابعیت آمریکایی ضروری است.
پیش شرط عدم سوء پیشینه

بطور كلی، متقاضیان شهروندی آمریکا، باید طی دوره قانونی (معمولاً 5 سال، اما برای كسی كه با یك شهروند آمریكائی ازدواج كرده سه سال، و برای كسی كه در نیروهای مسلح آمریكا خدمت می كند یك سال) دارای شخصیت اخلاقی نیکو باشد، تا بتواند پس از آن به تابعیت آمریكا درآید. درصورتیكه متقاضی، مرتكب قتل و یا جرائم سنگین شده باشد، برای همیشه از حق تابعیت محروم خواهد شد. همچنین، اگر متقاضی طی این پنج سال، مرتكب هرگونه جرمی شود، نمی توان اخلاق و رفتار وی را نیك دانست. در نتیجه این فرد احتمالا امکان درافت تابعیت آمریکا را نخواهد داشت.
گذرنامه آمریکایی

داشتن گدرنامه آمریکایی تنها حق شهروندان آمریکایی است. یکی دیگر از مزیتهای شهروندی در آمریکا، امکان درخواست گذرنامه این کشور است. بخش کنسولی و خدمات روادید وزارت امور خارجه آمریکا اطلاعات لازم در مورد روند تهیه گذرنامه را در اختیار متقاضیان قرار داده است. یکی از شرایط دریافت گذرنامه، ارائه “گواهی تابعیت” آمریکایی است. اگر تابعیت فرد از راه  پروسه شهروندسازی یا “NATURALIZATION” صورت گرفته باشد، معادل این گواهی در زبان انگلیسی “CERTIFICATE OF NATURALIZATION”  است. در صورتی که گواهی تابعیت از راه تولد کسب شده باشد، آنرا “CERTIFICATE OF CITIZENSHIP” مینامند. امیدواریم این نوشتار کوتاه توانسته باشد در رفع برخی از ابهام ها، و همچنین پاسخ گویی به برخی از  پرسش های شما پارسی زبانان گرامی، مفید واقع شده باشد.

 

120 thoughts on “اطلاعاتی در باره قوانین شهروندی آمریکا

  1. Pretty section of content material. I just stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your website posts. Any way I??¥ll be subscribing for your augment and also I achievement you access regularly rapidly.

  2. This is a sunny posting, I was wondering if I could use this write-up on my website, I will bring together it back to your website though. If this is a problem please assent to me know and I will acquire it consume acceptably away

  3. I genuinely enjoy studying on this web site , it holds good content . “He who sees the truth, let him proclaim it, without asking who is for it or who is against it.” by Henry George.

  4. Hello, Neat post. There’s an issue together with your site in web explorer, could test this¡K IE nonetheless is the marketplace chief and a good portion of other people will miss your wonderful writing because of this problem.

  5. Hello there! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a wonderful job!

  6. Good day! I know this is somewhat off topic but I was wondering which blog platform are you using for this website? I’m getting tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.

  7. Howdy would you mind letting me know which webhost you’re using? I’ve loaded your blog in 3 different web browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a reasonable price? Thank you, I appreciate it!

  8. Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  9. Greetings from California! I’m bored to tears at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I really like the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how fast your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, good blog!

  10. Thanks for the tips about credit repair on all of this site. What I would advice people is usually to give up the particular mentality that they buy right now and pay out later. As being a society we all tend to make this happen for many things. This includes getaways, furniture, plus items we really want to have. However, it is advisable to separate the wants from all the needs. As long as you’re working to fix your credit score you really have to make some trade-offs. For example it is possible to shop online to save money or you can check out second hand retailers instead of highly-priced department stores to get clothing.

  11. I am really loving the theme/design of your web site. Do you ever run into any internet browser compatibility problems? A number of my blog readers have complained about my website not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any tips to help fix this problem?

  12. I’d must verify with you here. Which isn’t something I usually do! I take pleasure in reading a put up that can make folks think. Additionally, thanks for allowing me to comment!

  13. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this website. I’m hoping the same high-grade site post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own web site now. Actually the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a good example of it.

  14. Hi! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to begin. Do you have any points or suggestions? Cheers

  15. Hey this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  16. Hello I am so delighted I found your web site, I really found you by error, while I was researching on Bing for something else, Regardless I am here now and would just like to say many thanks for a tremendous post and a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the excellent work.

  17. Well I sincerely liked studying it. This information provided by you is very helpful for accurate planning.

  18. I like this weblog very much, Its a rattling nice situation to read and get information. “As for me, except for an occasional heart attack, I feel as young as I ever did.” by Robert Benchley.

  19. I like the helpful information you provide for your articles. I’ll bookmark your blog and test once more here regularly. I’m relatively certain I will learn a lot of new stuff proper here! Good luck for the next!

  20. you’re actually a just right webmaster. The website loading speed is incredible. It seems that you’re doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have performed a excellent task in this subject!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>