National Native American Heritage Month

On 2012/11/02, in US-Gesellschaft/Kultur, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 1. November 2012 ergangene Proklamation von US-Präsident Barack Obama, die den Monat November zum Gedenkmonat für die Errungenschaften der amerikanischen Ureinwohner 2012 erklärt.   Als erste Menschen, die in diesem Land gelebt haben, das wir alle lieben, haben die amerikanischen Ureinwohner und die Ureinwohner Alaskas den [...]

Tagged with:  

Unabhängigkeitstag

On 2012/07/04, in US-Feiertage, by Amerika Dienst

  WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 4. Juli ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zum Unabhängigkeitstag 2012.   Heute gedenken wir des Mutes und der Beharrlichkeit einer kleinen Gruppe Revolutionäre, die einem Imperium widerstanden, um zu erklären „diese vereinigten Kolonien sind, und sind rechtens, freie und unabhängige Staaten“. Wir feiern das [...]

Tagged with:  

Veterans Day

On 2011/11/11, in US-Gesellschaft/Kultur, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 3. November ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zum Tag der Veteranen am 11. November 2011.   Heute kommen wir in unserem Land zusammen, um die Veteranen zu ehren und an das Vermächtnis dieses tief greifenden Dienstes und der Opferbereitschaft zu erinnern, die sie im Streben [...]

Tagged with:  

National Native American Heritage Month

On 2011/11/01, in US-Gesellschaft/Kultur, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 1. November 2011 ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama, die den Monat November zum Gedenkmonat für die Errungenschaften der amerikanischen Ureinwohner 2011 erklärt.   Von den Aleuten bis in die Everglades haben die amerikanischen Ureinwohner und die Ureinwohner Alaskas einen enormen Beitrag zum Erbe unseres Landes [...]

Tagged with:  

Deutsch-Amerikanischer Tag 2010

On 2010/10/06, in USA-Deutschland, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 6. Oktober ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zum Deutsch-Amerikanischen Tag 2010.

Die amerikanische Geschichte wurde von jenen geschrieben, die auf der Suche nach Freiheit, Chancen und der Aussicht auf ein besseres Leben in unser Land kamen. Das Vermächtnis der deutschen Frauen und Männer, die vor langer Zeit unzählige Gefahren überwanden, um den Atlantik zu überqueren, sind Millionen Amerikaner deutscher Abstammung, die ein wichtiger Teil unseres Landes sind. Am Deutsch-Amerikanischen Tag würdigen wir die Rolle, die diese Gemeinschaft bei der Gestaltung der Vereinigten Staaten spielt, und den Beitrag, den sie zu unserem Fortschritt und Wohlstand leistet.

Tagged with:  

Thanksgiving

On 2009/11/23, in US-Feiertage, by AmerikaDienst

Washington – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 23. November ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zu Thanksgiving 2009.

Was vor beinahe vierhundert Jahren als gemeinsames Erntefest europäischer Siedler und indigener Gemeinschaften begann, ist heute unsere geschätzte Tradition des Thanksgiving. Die Wurzeln dieses Tages sind eng mit den Wurzeln unseres Landes verflochten und seine Geschichte begleitet die Geschichte der Vereinigten Staaten.

Tagged with:  

Deutsch-Amerikanischer Tag 2009

On 2009/10/06, in USA-Deutschland, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 6. Oktober ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zum Deutsch-Amerikanischen Tag 2009.

Amerikaner deutscher Abstammung sind die größte Einwanderergruppe in unserem Land und haben seit dem Bau der ersten Siedlungen im 17. Jahrhundert zu unserer kollektiven Identität beigetragen. Diese Bauern, Soldaten, Unternehmer und Patrioten, die unentbehrlich für das Wachstum der Vereinigten Staaten waren, gaben ihre Kraft, ihre Entschlossenheit und manchmal auch ihr Leben, um für uns alle eine bessere Zukunft zu schaffen. In diesem Geiste bereichern Amerikaner deutscher Abstammung auch heute noch den Charakter unseres Landes, indem sie ihr stolzes Erbe mit neuen Generationen verschiedenster Herkunft teilen. Heute würdigen wir die bemerkenswerte Rolle, die deutschstämmige Amerikaner für die Entwicklung unseres Landes gespielt haben.

Tagged with:  

Deutsch-Amerikanischer Tag 2008

On 2008/10/06, in USA-Deutschland, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Proklamation von Präsident George W. Bush zum Deutsch-Amerikanischen Tag am 6. Oktober 2008.

Seit Generationen leisten Amerikaner deutscher Herkunft einen Beitrag zu Identität, Kultur und Wohlstand unserer Nation. Am Deutsch-Amerikanischen Tag zollen wir den vielen Amerikanern deutscher Abstammung Anerkennung, die dazu beigetragen haben, unser Land groß zu machen, und wir würdigen unsere starke Freundschaft mit Deutschland.

Nationale Tage des Gebets und Gedenkens 2008

On 2008/08/29, in Terrorismus, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Proklamation von Präsident George W. Bush vom 28. August 2008, in der er die Tage von Freitag, dem 5. September, bis Sonntag, dem 7. September 2008, zu Nationalen Tagen des Gebets und Gedenkens erklärt.

Während der Nationalen Tage des Gebets und der Erinnerung würdigen wir die Tausenden unschuldigen Opfer, die am 11. September 2001 starben. Unsere Nation gedenkt der mutigen Bürger, der Angehörigen der Streitkräfte, der Polizisten und Feuerwehrmänner, die im Angesicht des Terrors heldenhaft reagierten. An diesen wichtigen Tagen denken wir an die schrecklichen Ereignisse des 11. Septembers 2001 und schließen die Opfer und ihre Familien in unsere Gebete ein.

Deutsch-Amerikanischer Tag 2007

On 2007/10/04, in USA-Deutschland, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 04. Oktober 2007 ergangene Proklamation von Präsident George W. Bush zum Deutsch-Amerikanischen Tag 2007.

Generationen von Amerikanern deutscher Abstammung haben dazu beigetragen, unsere nationale Kultur zu prägen und unser Vermächtnis der Freiheit voranzubringen. Am Deutsch-Amerikanischen Tag würdigen wir die vielen Beiträge, die Amerikaner deutscher Abstammung zu unserem dynamischen Land geleistet haben.