WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Übersicht des Weißen Hauses zur Transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft (Transatlantic Trade and Investment Partnership – T-TIP) vom 17. Juni 2013. Präsident Obama hat heute gemeinsam mit dem Präsidenten der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, und dem Präsidenten der Europäischen Rats, Herman Van Rompuy, die Aufnahme von Verhandlungen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Außenminister John Kerry vom 8. Mai 2013 anlässlich des Europatages am 9. Mai. Im Namen von Präsident Obama und den Bürgern der Vereinigten Staaten von Amerika möchte ich den Bürgern der Europäischen Union zum Europatag am 9. Mai gratulieren. Vor 63 Jahren [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Donna Miles vom American Forces Press Service, der am 15. März zunächst auf der Website des US-Verteidigungsministeriums erschien. Das Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums veröffentlichte den Text am 18. März 2013. Der oberste Befehlshaber der Vereinigten Staaten in Europa betonte die Bedeutung der vorwärts [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium über die Pressekonferenz von US-Außenminister John Kerry und des deutschen Außenministers Guido Westerwelle, vom 26. Februar 2013. US-Außenminister John Kerry sagte, die Beziehungen der Vereinigten Staaten zu Deutschland seien eines der „lebendigsten“ internationalen Bündnisse, und dass das vorgeschlagene [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Außenminister Kerry bei der gemeinsamen Pressekonferenz mit der Hohen Vertreterin der Europäischen Union, Lady Catherine Ashton, vom 14. Februar 2013. AUSSENMINISTER KERRY: Guten Tag zusammen. Ich freue mich sehr, meine Freundin Lady Catherine Ashton, hier begrüßen zu dürfen. Wir haben bereits viele wunderbare Abendessen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Stephen Kaufman, Autor im Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums, vom 13. Februar 2013. In seinem ersten Bericht zur Lage der Nation seit seiner Wiederwahl im November schlug Präsident Obama eine Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft zwischen den Vereinigten Staaten und der Europäischen Union vor, [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Philip H. Gordon, Leiter der Abteilung für europäische und eurasische Angelegenheiten im US-Außenministerium, der am 16. Januar 2013 auf DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, veröffentlicht wurde. Wenn wir auf das ereignisreiche und produktive letzte Jahr zurückblicken, würde ich sagen, dass die Vereinigten Staaten [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Rede von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton mit dem Titel „U.S. and Europe: A Revitalized Global Partnership“, die sie am 29. November 2012 in der Brookings Institution hielt. Vielen Dank. Vielen herzlichen Dank. Es ist schön, wieder hier im Brookings zu sein. Es ist immer eine Freude, [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Phillip Kurata, Autor des Büros für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium, vom 16. Juli 2012. Eine hochrangige US-Handelsberaterin hat mit Unternehmern und Vertretern aus den Vereinigten Staaten und Europa Gespräche darüber geführt, wie man kleinen und mittleren Unternehmen den Weg in den Außenhandel erleichtern kann. [...]
WASHINGTON – (AD – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von Mark Toner, Stellvertretender Pressesprecher des US-Außenministeriums, zum 65. Jahrestag des Marshallplans vom 5. Juni 2012. Heute vor 65 Jahren legte Außenminister George C. Marshall in einer Rede an der Harvard University die Einzelheiten eines Plans dar, mit dem Europa dabei unterstützt werden sollte, sich von [...]
