WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text des Nationalarchivs zum 19. Verfassungszusatz, mit dem Frauen das Wahlrecht erhielten. Er wurde am 4. Juni 1919 verabschiedet und am 18. August 1920 ratifiziert. Der 19. Verfassungszusatz garantiert allen Frauen in den Vereinigten Staaten das Wahlrecht. Dieser Meilenstein wurde nach einem langen und schwierigen Kampf erreicht. [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir ein Kapitel von Suzanna Sherry aus dem Buch The Supreme Court – Equal Justice under the Law, das vom Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums herausgeben wurde. Die Essays in dieser Veröffentlichung zur Arbeitsweise des Obersten Bundesgerichts der Vereinigten Staaten erschienen in überarbeiteter Fassung am 1. April 2013. [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium über Meinungsfreiheit in den Vereinigten Staaten vom 17. April 2013. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte und die Internationale Konvention über zivile und politische Rechte, denen die Vereinigten Staaten als Vertragspartei angehören, besagen, dass Einzelpersonen das Recht auf freie [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag von Matt Compton, Mitarbeiter des Weißen Hauses, zum White House Blog, dem offiziellen Blog des Weißen Hauses, zur Erklärung von US-Präsident Barack Obama vom 20. April 2013. Bildunterschrift: Nach der Festnahme des zweiten Verdächtigen im Fall der Explosionen während des Boston Marathon am 19. April [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Außenminister John Kerry zu den Explosionen am 15. April während des Boston Marathon vom 18. April 2013. Das US-Außenministerium und alle Mitarbeiter drücken gemeinsam mit Präsident Obama den Familien und Freunden all derer, die bei den Angriffen in Boston am 15. April verletzt oder [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 16. April 2013 ergangene Proklamation von US-Präsident Obama zu Ehren der Opfer der Tragödie in Boston (Massachusetts). Aus Respekt für die Opfer der sinnlosen Gewaltakte vom 15. April 2013 in Boston (Massachusetts) erkläre ich kraft des mir als Präsidenten der Vereinigten Staaten durch die Verfassung [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Präsident Barack Obama zu den Explosionen während des Marathons in Boston vom 16. April 2013. Guten Morgen. Ich habe soeben von meinem nationalen Sicherheitsteam, FBI-Direktor Mueller, Justizminister Holder, Ministerin Napolitano sowie meiner Beraterin für Terrorismusbekämpfung und innere Sicherheit, Lisa Monaco, weitere Informationen über die [...]
BERLIN – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Botschafter Philip D. Murphy zu den Explosionen in Boston vom 16. April 2013. Ich bin in Boston geboren und habe einen Großteil meines Lebens dort verbracht. Wir Bostoner sind stolz darauf, stark und hart im Nehmen zu sein – genauso, wie Präsident Obama meine Heimatstadt [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Präsident Barack Obama nach den Explosionen in Boston vom 15. April 2013. Guten Tag. Ich wurde heute von meinem Sicherheitsteam über die Ereignisse in Boston informiert. Wir beobachten die Situation weiter und reagieren entsprechend. Ich habe angeordnet, alle Ressourcen der Bundesregierung einzusetzen, um den kommunalen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Merle David Kellerhals, jr., vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium vom 11. April 2013 über das Treffen der Außenminister der G8-Staaten. Die Außenminister der Gruppe der acht führenden Industrieländer (G8) haben bei ihrer zweitägigen Zusammenkunft in London über eine Reihe von Themen gesprochen. [...]
