WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text des Büros für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium zum Internationalen Tag gegen Homophobie und Transphobie. Der Internationale Tag gegen Homophobie und Transphobie (International Day Against Homophobia and Transphobia – IDAHO) wird jedes Jahr am 17. Mai begangen. Er wird vom IDAHO-Komitee in Paris koordiniert, das [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den vom Büro für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsfragen des US-Außenministeriums herausgegebenen Bericht 2012 über Menschenrechtspraktiken in der Bundesrepublik Deutschland vom 19. April 2013. ZUSAMMENFASSUNG Deutschland ist eine konstitutionelle Demokratie. Die Staatsbürger wählen ihre politischen Vertreter regelmäßig in freien und fairen Mehrparteienwahlen. Der Bundestag wählt den [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede von US-Finanzminister Jacob J. Lew beim Treffen der Equal Futures Partnership über den Zusammenhang zwischen Gleichberechtigung von Frauen und Wirtschaftswachstum vom 18. April 2013. Es gilt das gesprochene Wort. Vielen Dank für die Einladung, Dr. Kim. Ich möchte Ihnen auch für Ihre große Unterstützung [...]
Während des Forums des Weißen Hauses zur Bekämpfung von Menschenhandel am 9. April veröffentlichte die Regierung Obama ihren jüngsten Plan zur Bekämpfung einer Praxis, die auch als moderne Sklaverei bezeichnet wird, und zur Unterstützung ihrer Opfer. In seiner Rede anlässlich des Forums sagte Justizminister Eric Holder, dass der neue strategische Plan zur besseren Koordinierung der [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton zum Tag der Menschenrechte am 10. Dezember 2012. Am 10. Dezember 1948 kamen die führenden Politiker der Welt in der Generalversammlung der Vereinten Nationen zusammen und bestätigten die jedem Menschen eigene Würde und die unveräußerlichen Rechte jedes Menschen. Mit der Verabschiedung [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag von Michael Posner, dem Leiter der Abteilung Demokratie, Menschenrechte und Arbeit im US-Außenministerium, aus DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, vom 10. Dezember 2012. Heute vor 64 Jahren, am 10. Dezember 1948, haben die Länder dieser Welt gemeinsam die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verabschiedet. Mit [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag von Melanne Verveer aus DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums. Melanne Verveer ist US-Sonderbotschafterin für weltweite Frauenfragen im US-Außenministerium. Der Text über den Weltmädchentag wurde am 11. Oktober 2012 veröffentlicht. Während auf der ganzen Welt am 11. Oktober der erste Internationale Tag des Mädchens abgehalten [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag aus dem Buch „Women in the World Today”, das vom Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums im September 2012 veröffentlicht wurde. Der Beitrag ist von Robin Haarr. Sie ist Professorin für Strafjustiz an der Eastern Kentucky University. Ihr Forschungsschwerpunkt ist Gewalt an Frauen und Kindern sowie [...]
NEW YORK – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Präsident Barack Obama bei der Clinton Global Initiative (CGI) vom 25. September 2012. Vielen herzlichen Dank. Nehmen Sie bitte Platz. Guten Tag zusammen. Vielen Dank, Präsident Clinton, für die freundlichen Worte der Einführung. Allerdings muss ich zugeben, dass mir die Rede vor [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag zur Unterstützung von LGBT-Gemeinden aus DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, von Kris M. Balderston, Sondergesandter für globale Partnerschaften im US-Außenministerium, vom 16. August 2012. Der Text erschien auch in der Huffington Post. In fünf Ländern auf der Welt wird einvernehmlicher Sexualverkehr zwischen gleichgeschlechtlichen Partnern [...]
