WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 04. Oktober 2007 ergangene Proklamation von Präsident George W. Bush zum Deutsch-Amerikanischen Tag 2007.Generationen von Amerikanern deutscher Abstammung haben dazu beigetragen, unsere nationale Kultur zu prägen und unser Vermächtnis der Freiheit voranzubringen. Am Deutsch-Amerikanischen Tag würdigen wir die vielen Beiträge, die Amerikaner deutscher Abstammung zu unserem dynamischen Land geleistet haben.

Deutsche Einwanderer gehörten zu den ersten Pionieren, die sich auf der Suche nach einer besseren Zukunft in Jamestown ansiedelten. Seit damals haben deutsche Amerikaner unsere Gesellschaft in allen Lebensbereichen beeinflusst und dazu beigetragen, unser demokratisches Erbe sowie unseren tiefen Glauben an die Freiheit des Einzelnen zu erweitern. Die Führungsqualitäten und der starke Geist der deutschen Amerikaner haben unser Land mitgeprägt und dazu beigetragen, die großen Segnungen unserer Nation voranzubringen.

Der Deutsch-Amerikanische Tag ist darüber hinaus eine Gelegenheit, die starken Bande zwischen den Vereinigten Staaten und Deutschland zu würdigen sowie unsere Freundschaft zu feiern. An diesem Tag unterstreichen wir unser gemeinsames Engagement zur Förderung des Friedens und für eine hoffnungsvollere Welt.

AUF GRUND DESSEN ERKLÄRE ICH, GEORGE W. BUSH, Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, kraft des mir durch die Verfassung und die Gesetze der Vereinigten Staaten verliehenen Amtes, hiermit den 6. Oktober 2007 zum Deutsch-Amerikanischen Tag. Ich ermutige alle Amerikaner, die vielen Beiträge der Mitbürger deutscher Abstammung zu Freiheit und Wohlstand unserer Nation zu feiern.

ZU URKUND DESSEN setze ich an diesem vierten Tag des Oktober im Jahre des Herrn zweitausendsieben und im zweihundertzweiunddreißigsten Jahr der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten meine Unterschrift unter dieses Dokument.

GEORGE W. BUSH

Originaltext: German-American Day, 2007, A Proclamation by the President of the United States