Gebetsfrühstück zu Ostern

 

Präsident Obama im Gebet während Pastor Joel Hunter im East Room des Weißen Hauses das Eröffnungsgebet beim Gebetsfrühstück zu Ostern spricht. Offizielles Foto des Weißen Hauses von Pete Souza

Pastor Joel Hunter spricht im Beisein von Präsident Obama im East Room des Weißen Hauses das Eröffnungsgebet beim Gebetsfrühstück zu Ostern. Offizielles Foto des Weißen Hauses von Pete Souza.

WASHINGTON – (AD) – Anlässlich von Ostern veröffentlichen wir eine gekürzte Fassung der Rede, die Präsident Obama am 14. April 2014 im Weißen Haus bei einem Gebetsfrühstück in der Karwoche gehalten hat. Continue reading

Klimawandelbericht fordert unverzügliches, offensives Handeln

Bepflanzung auf dem Dach eines Hochhauses (Energieministerium).

Grüne Dächer, wie auf diesem Gebäude in Chicago, verringern den „Wärmeeinsel-Effekt“ in Städten und können den Energieverbrauch senken.

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text des Büros für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium vom 15. April 2014 über den Bericht eines internationalen Wissenschaftlerteams zum Klimawandel. Continue reading

Fünf Jahre nach Prag: nukleare Sicherheit und der Weg, der vor uns liegt

Präsident Obama spricht am 5. April 2009 in Prag

Präsident Obama spricht am 5. April 2009 in Prag

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag von Rose Gottemoeller, Staatssekretärin für Rüstungskontrolle und internationale Sicherheit, auf DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, vom 7. April 2014. Sie bezieht sich auf die Rede von US-Präsident Barack Obama am 5. April 2009 in Prag, in der er eine atomwaffenfreie Welt forderte. Continue reading

Einheit durch Vielfalt: die amerikanische Identität

Die Gemälde auf der Kuppel des Leseraums in der Library of Congress in Washington stellen wichtige Einflüsse auf die Zivilisation dar, darunter auch der Islam

Die Gemälde auf der Kuppel des Leseraums in der Library of Congress in Washington stellen wichtige Einflüsse auf die Zivilisation dar, darunter auch der Islam

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text aus dem Buch American Muslims, das am 1. April 2014 vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium veröffentlicht wurde. Continue reading

Sport spielt an amerikanischen Schulen eine wesentliche Rolle

 

Devonta High und Rebecca Yohannes wärmen sich auf dem Footballfeld auf.

Devonta High und Rebecca Yohannes wärmen sich auf dem Footballfeld auf.

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text zum Stellenwert des Sports an amerikanischen Schulen aus dem EJ|USA: Earth Day 2014 — Paint the Town Green. Das elektronische Journal wurde am 31. Januar 2014 zum Tag der Erde am 22. April 2014 vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium herausgegeben. Continue reading